亲爱的汤米·希尔费格:
ELLE:您能解释一下这次贺岁活动的主题“万事俱备,无定式”吗?
TH:这个系列庆祝中国新年的到来,代表了东西方元素的融合。体现了经典美式风格与中国青年文化的融合。整个故事围绕归属感的概念,强调只要和家人在一起,就可以在世界任何地方庆祝春节,传递信任和团结的感觉,激发社区的力量。
ELLE:您对TOMMY X CLOT胶囊系列的市场反馈有何期待?
TH:我们希望全世界的消费者都喜欢这个大胆创新的“新经典”,它不仅象征着龙的力量、吉祥和成功,也体现了两个品牌的跨文化态度,希望您能理解。
ELLE:这次合作的主要动机是什么?陈冠希或他的品牌CLOT 有什么特别的共鸣影响了你的决定吗?
TH:我一直受到共同推动世界各地流行文化发展的合作伙伴关系的启发。 CLOT在中国街头时尚领域拥有20多年的历史,是东西方文化之间的桥梁。显然,CLOT 为我们的经典系列注入了独特的亚洲风味,并有潜力通过分享想法和融合不同文化来创造全新的东西。
ELLE:您认为Tommy Hilfiger的西方文化与Clot的东方文化在这次合作中成功融合的主要因素是什么?
TH:TOMMY HILFIGER X CLOT 的新年特别系列秉承了两个品牌的精神。在CLOT的帮助下,我们从独特的角度诠释了经典系列。陈冠希通过设计创新将中国文化内涵融入其中,注重传达龙的力量,并以真实而独特的方式表达出来。
ELLE:此次合作中有您最喜欢的单品吗?
TH:我喜欢双面夹克。一侧有红、白、蓝条纹,另一侧有深蓝色的合作标志。这款夹克是经典预科生风格的现代演绎。
ELLE:未来有没有可能和中国的艺术家或设计师合作?
TH:我们一直寻求与时尚、艺术、音乐、娱乐和体育领域的先锋合作。我们还有更多令人兴奋的事情即将到来,敬请期待。
致陈冠希
ELLE:您能告诉我们为什么选择在龙年与Tommy Hilfiger合作吗?选择这个时刻背后有什么特殊的意义吗?
EC:龙在中国文化中具有特殊的象征意义,这使得我们与Tommy Hilfiger的合作在龙年更加有意义。同时,丝绸是过年时常穿的材质,我们的丝绸图案上有一条龙。这不仅是CLOT文化的真实体现,也融入了中国传统文化的元素。
ELLE:您能详细解释一下这次合作的主题“集体效应不存在固定模式”对您来说意味着什么吗?
EC:我认为融入多元文化元素表明,即使你不是中国人,你仍然可以成为这个新年特别系列和我们试图传达的集体精神的一部分。因此,在不过分强调国际语言的情况下,它确实融入了“事物汇聚,事物流动”的主题。我觉得这个新年特别系列本身就能够一贯地传达这个主题。我认为CLOT 和TOMMY HILFIGER 之间的合作已经成为一个文化熔炉,涵盖了丰富的参考资料、文化和历史。
ELLE:您能告诉我们您最初是如何考虑与Tommy Hilfiger 合作的吗?这次合作中有您个人最喜欢的作品吗?
EC:我受到嘻哈音乐,特别是东海岸嘻哈文化和20 世纪90 年代Tommy Hilfiger 的影响。这对我来说是一个完整的时刻。如你所知,我飞到纽约寻找Tommy Hilfiger,现在我有机会与CLOT 和Tommy Hilfiger 一起推出特别的新年系列。我从来没有想过我能够在这个品牌上留下自己的印记。这个特别的新年系列旨在向Tommy Hilfiger 和该品牌致敬,同时让我回想起我第一次成为Tommy Hilfiger 粉丝的日子。我们以更加成熟和谨慎的方式转化我们的想法。
ELLE:在与Tommy Hilfiger合作的过程中,您有遇到过什么令人惊讶或困难的情况吗?
EC:所有项目都会来来去去,但这就是协作的本质,相互完全理解并共同打造最好的产品。因此,我们就图案、字母或整体颜色组合的重要性以及如何排列它们进行了很多沟通和文化讨论。整个过程并不困难,但也没有那么容易。
ELLE:当前国际品牌与中国设计师、时尚品牌合作的全球趋势,您如何看待这种现象?您认为这有可能加速时尚产业的发展吗?
EC:我不太了解这种现象的全球趋势。但我一直说中国的创意人才是未来。是时候让他们得到应有的认可了。
当不同的文化聚集在一起并融合在一起时,创造力就会被激发。正如“身边的人就是家人”的温馨友情一样,TOMMY HILFIGER x CLOT 新年特别系列将这一点很好地传达给了世界各地的华人朋友。同时,也能向世界展示中国现代青年文化与美国经典潮流交织所象征的美好与活力。也许未来会有更多令人惊讶的发现等待着我们。